lunes, 21 de septiembre de 2015

Palabras de siega y grano

 Las bestias atadas al malacate no cejan en su trotar temoso 
para ir separando el grano de la paja con la ayuda del mayal y la tornadera. Grano, que ira  a la tahona y la paja que formara las hacinas. 

Temoso:
                    (De tema).


           Tenaz y porfiado en sostener un propósito o una idea.
                      
Mayal:
                 (Dialectal. por mallal, de mallar, del latín. *malleāre, golpear).


            Palo del cual tira la caballería que mueve los molinos de aceite, tahonas y malacates.
        Instrumento compuesto de dos palos, uno más largo que otro, unidos por medio de una cuerda, con el cual se desgrana el centeno dando golpes sobre él.

        Malacate:
                              (Del náhuatl malacatl, huso, cosa giratoria).


                    Máquina a manera de cabrestante, muy usada en las minas para sacar minerales y agua, que tiene el tambor en lo alto, y debajo las palancas a las que se enganchan las caballerías que lo mueven.

        Tahona:
                           (Del árabe. hispanico. aṭṭaḥúna, y este del árabe. clásico. aṭṭāḥūn[ah], molino).


                  Molino de harina cuya rueda se mueve con caballería.
            Panadería (lugar donde se hace el pan). 


Hacinas
                      (De haz).


           Conjunto de haces colocados apretada y ordenadamente unos sobre otros.
         Montón (conjunto de cosas sin orden unas encima de otras).

                      (Del árabe. hispánico. ḥazín, y este del árabe. clásico. ḥazīn).


               Avaro, mezquino, miserable.
          Triste (afligido).


Torcida:        
                    (Del particpio de torcer).

          Que no es recto, que hace curvas.
       Oblicuo, inclinado.
       Dicho de una persona: Que no obra con rectitud.
       Dicho de una conducta: Propia de esa persona.
       El Salvador. Dicho de una persona: Que tiene mala suerte.
       Rollo hecho con pasta de ciruela u otras frutas en dulce.
       Aguapie.
    Hebra gruesa y fuerte de seda torcida, que sirve para hacer media y para otros usos.
       Mecha de algodón o trapo torcido, que se pone en los velones, candiles, velas, etc.
      Andalucía. Ración diaria de carne que se da en los molinos de aceite al oficial que muele la aceituna.
     
Tornadara: 
                               (De tornar).

          Horca de dos puntas usada para revolver la parva en las labores de la trilla.

No hay comentarios:

Publicar un comentario