lunes, 16 de noviembre de 2015

Palabras contaminadas

   Hoy nos llegan palabras llenas de contaminación, casi sin poder respirar de tantos humos. 
   Dejemoslas pasar a nuestra garganta.

Lampar:
                      Derivado del latín lampas, -ădis, y este del gr. λαμπάς lampás 'antorcha'.

            Afectar la boca con una sensación de ardor o picor.
        Tener ansiedad por el logro de algo. 
         Coloquial. Pasar apuros económicos.

Mosquillón:

             Hombre que se finge ignorante.

Archiperres:
                                    De origen  incierto.

           Coloquial. Trastos, cosas inútiles.

“Se usa en la zona de Burgos y es frecuente en la zona de la Rioja Alavesa, mientras que achiperris, acabada en –is resulta más bien madrileña. En Navalcán (Toledo), achiperres es muy normal para referirse a los adornos –collares, pulseras, abalorios– de alguien que va muy sobrecargado, y también forma parte del vocabulario cotidiano en un pueblecito de Ávila llamado La Colilla. En Melilla hay quien emplea archipirris para designar un conjunto grande de pequeños elementos accesorios o figuritas” (Palabras moribundas, Taurus).


Descocado:
                              Del participio de descocar.

           Coloquial. Que muestra demasiada libertad y desenvoltura. 

            "La palabra aparecía ya en el Diccionario de Autoridades, en el siglo XVIII. Entonces descocarse era: «v.r. Desvergonzarse, descararse, faltar al respeto con insolencia». Eso que hacían las mujeres con escotes profundos y faldas cortas, y los hombres que no se abrochaban la camisa.
descocar"

Descocar:
                         De des- y coco.

           Quitar a los árboles los cocos o insectos que les dañan.


Descocarse:
                                De des- y coco.

           Manifestar desparpajo y descaro.

Gallofero:
                         De gallofa.

             Holgazán y vagabundo que anda pidiendo limosna. 

 « Y de ahí salió el verbo gallofear: «Pedir limosna, viviendo vaga y ociosamente, sin aplicarse a trabajo ni ejercicio alguno». La palabra aparece ya en El Lazarillo de Tormes (S. XVI): «Tú bellaco y gallofero eres. Busca un amo a quien sirvas». En el diccionario de 1734 la definición es: «Pobretón, holgazán y ocioso, que se da a la briva, y anda pidiendo limosna». 

Briba:
             De bribia.

     Holgazanería picaresca.

           Andar, o echarse, a la briba:   Vivir en holgazanería picaresca o darse a este género de vida.

No hay comentarios:

Publicar un comentario