Refranes en catalán

Los refranes contienen sabiduría popular que se transmite de generación en generación. Da igual el vehículo siempre que se llegue a la parada.  

A boca tancada, no hi entra mosca. 

Aire, sol i llimona, poca feina al metge dóna. 

Any de neu, any de Déu. 

Barcelona és bona si la bossa sona. 

Comprar barat és comprar dues vegades.  

Com més edat, més es coneix del món la falsedat. 

Qui gemega ja ha rebut. 

De Joseps, Joans i ases n'hi ha a totes les cases. 

De mica en mica s'omple la pica i de gota en gota s'omple la bóta.
 
És pitjor el remei que la malaltia.  

On vas diner? Allà on n'hi ha més.

No en diguis blat que no sigui al sac i ben lligat o No diguis blat fins que no sigui al sac i ben lligat o No es pot dir blat que no sigui al sac i ben lligat i l'haguis cobrat.