lunes, 19 de diciembre de 2016

El idioma. El legado eterno.

  Hasta que no tomemos conciencia de que nuestro idioma es un patrimonio que recibimos y que debemos legar a nuestro hijos como mínimo igual que nos lo dieron, seguiremos recibiendo palabras en peligro.





Tarasca:
                 De origen incierto.

        Figura de sierpe monstruosa, con una boca muy grande, que en algunas partes se saca durante la procesión del Corpus.
      Persona o cosa temible por causar grandes daños y gastos o por su  voracidad.
      Mujer temible o denigrada por su agresividad, fealdad, des aseo o excesiva desvergüenza.
      Chile y C. Rica. Boca grande.

                  Del latín medieval troia.

         Cerda (‖ mamífero)

Tarascar:
                   De tarazar.

        Dicho especialmente de un perro: Morder o herir con los dientes.

Tarasco:
      Natural de Michoacán, estado de México.
      Perteneciente o relativo a Michoacán o a los tarascos.
      Perteneciente o relativo al tarasco (‖ lengua). Léxico tarasco.
      Lengua amerindia que se habla en el estado mexicano de Michoacán.

Jeringonza:
  
     Jerigonza

      Jerigonza:
                     Del occitano gergons.

          Lenguaje especial de algunos gremios.
       Lenguaje de mal gusto, complicado y difícil de entender.
       Acción extraña y ridícula.

       andar en jerigonzas.  Andar en rodeos o tergiversaciones maliciosas.


Alanzar:
        Dar lanzadas.
      Lanzar.
      En cierto juego antiguo de caballería, tirar o arrojar lanzas a una armazón de tablas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario